Luni jedáleň newsletter

Budúci týždeň

Stála ponuka: 
Týždenná ponuka
Dátum: 
Mon, 2012-08-20
Jedálny lístok
Pondelok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarul
Hrášková polievka s mrveničkou0,33 l0PolievkaCukorborsó leves reszeltel
A Kurací čiernohorský rezeň, ryža, šalát150 g3,05Hlavné jedloA Fekete erdö csirke szelet, rizs, saláta
B Bratislavské bravčové pliecko, cestoviny200 g3,05Hlavné jedloB Pozsonyi sertés lapocka, tészta
C Špagety s bolognskou omáčkou a so syrom300 g2,95Hlavné jedloC Bolognai spagetti
D Ryžový nákyp, kompót300 g2,85Hlavné jedloD Rizs felfújt, kompót
E Šalát s hovädzím mäsom, grahamový rožok300 g3,05ŠalátE Saláta marhahússal, graham kifli
---Polievka-
---Polievka-
Utorok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarul
Karfiolová polievka0,33 l0PolievkaKarfiol leves
A Kuracie prsia v bylinkovom cestíčku, opekané zemiaky150 g3,05Hlavné jedloA Csirkemell füszeres bundában, sült burgonya
B Bravčové karé na šampiňónoch, tarhoňa, uhorky200 g3,05Hlavné jedloB Gombás sertés karaj, tarhonya, uborka
C Lasagne s mletým mäsom350 g2,95Hlavné jedloC Lasagna darált hússal
D Slivkové gule300 g2,85Hlavné jedloD Szilvás gombóc
E Grécky šalát, grahamový rožok300 g3,05ŠalátE Görög saláta, graham kifli
---Polievka-
---Polievka-
Streda: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarul
Cesnaková polievka s haluškami0,33 l0PolievkaFokhagyma leves csuszával
A Parížsky bravčový rezeň, hranolky, šalát150 g3,05Hlavné jedloA Párizsi sertés szelet, hasábburgonya, saláta
B Zapečené kuracie prsia s mozzarellou a paradajkami, ryža150 g3,05Hlavné jedloB Besütött csirkemell mozzarellával és paradicsommal, rizs
C Kotlíkový guláš, lángoš 1ks350 g2,95Hlavné jedloC Bogrács gulyás, 1 db lángos
D Dukátové buchtičky s vanilkovým pudingom300 g2,85Hlavné jedloD Aranygaluska vaníliás pudingal
E Miešaný šalát so syrovými nugetkami, tatárska omáčka300 g3,05ŠalátE Vegyes saláta rántott sajt csíkokkal, tartármártás
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-
Štvrtok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarul
Hrstková polievka0,33 l0PolievkaMarékleves
A Vyprážaný kurací rezeň so sezámom, ryža, šalát150 g3,05Hlavné jedloA Rántott csirkemell szezámmaggal, rizs, saláta
B Segedínsky guláš, knedle270 g3,05Hlavné jedloB Székely káposzta, knédli
C Fazuľkový prívarok, špekačky, chlieb350 g2,95Hlavné jedloC Vajbab fözelék, kötözött, kenyér
D Krupicové rezance, uhorkový šalát300 g2,85Hlavné jedloD Darástészta, uborka saláta
E Šalát s kuracím mäsom a hroznom, grahamový rožok300 g3,05ŠalátE Saláta csirkehússal és szöllövel, graham kifli
---Polievka-
---Polievka-
Piatok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarul
Hrachová krémová polievka0,33 l0PolievkaVágottborsó krémleves
A Vyprážaný pangasius, slovenský zemiakový šalát150 g3,05Hlavné jedloA Rántott pangasziusz, ecetes burgonya saláta
B Kuracie soté na čínsky spôsob, ryža150 g3,05Hlavné jedloB Csirke szoté kínai módra, rizs
C Plnená paprika, chlieb350 g2,95Hlavné jedloC Töltött paprika, kenyér
D Penne s kuracím mäsom a pestom300 g2,85Hlavné jedloD Penne csirkehússal és pesztóval
E Fitnes šalát, grahamový rožok300 g3,05ŠalátE Fitnes saláta, graham kifli
---Polievka-
---Polievka-

Budúci týždeň

Stála ponuka: 
Týždenná ponuka
Dátum: 
Mon, 2012-08-13
Jedálny lístok
Pondelok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarulAlergény
Paradajková polievka0,33 l0PolievkaParadicsom leves-
A Kuracie prsia ,, Bystrica,, ryža, šalát150 g3,05Hlavné jedloA Csirkemell "Bistricai" módra, rizs, saláta1,7
B Bravčové pliecko na paprike, cestoviny150 g3,05Hlavné jedloB Sertés paprikás, tészta1,3,7
C Restovaná bravčová pečeň, ryža, uhorky200 g2,95Hlavné jedloC Resztelt sertés máj, rizs, uborka-
D Granatiersky pochod, uhorky300 g2,85Hlavné jedloD Granatír, uborka-
E Cézar šalát s krutónmi300 g3,05ŠalátE Cézár saláta-
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
Utorok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarulAlergény
Šošovicová kyslá polievka0,33 l0PolievkaSavanyó lencse leves-
A Vyprážaný encián, hranolky, čučoriedkový džem120 g3,05Hlavné jedloA Rántott encián, hasábburgonya, áfonya lekvár1,7
B "Fajnšmeker" kotlet, varené zemiaky, uhorky150 g3,05Hlavné jedloB "Fajnsmekker" sertéskaraj, föttburgonya, uborka -
C Hráškový prívarok, bravčový perkelt, chlieb350 g2,95Hlavné jedloC Cukorborsó fözelék, sertéspörkölt, kenyér1,7
D Jablkové pité300 g2,85Hlavné jedloD Almás pite1,3,7
E Šalát s paradajkami a mozzarellou300 g3,05Hlavné jedloE Mozzarellás és paradicsomos saláta-
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
Streda: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarulAlergény
Hovädzí vývar s rezancami0,33 l0PolievkaMarhahúsleves zöldséggel és tésztával-
A Kuracie prsia "Hawai", ryža150 g3,05Hlavné jedloA Csirkemmel "Hawai" módra, rizs-
B Maďarský guláš, knedle150 g3,05Hlavné jedloB Magyargulyás, knédli1,7
C Vyprážané šampiňóny, hranolky, tatárska omáčka200 g2,95Hlavné jedloC Kirántott gomba, hasábburgonya, tartármártás1,3,7
D Marhuľový osúch300 g2,85Hlavné jedloD Baracklepény1
E Šalát s darmi mora300 g3,05PolievkaE Saláta tengergyümölcsével2
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
Štvrtok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarulAlergény
Fazuľová polievka so zeleninou0,33 l0PolievkaZöldséges bableves-
A Kura na spôsob bažanta, ryža, kompót250 g3,05Hlavné jedloA Grillcsirke fácán módra, rizs, kompót-
B Srbské rebierko, varené zemiaky150 g3,05Hlavné jedloB Szerb sertéskaraj, fött burgonya-
C Pastierske mäso, uhorky350 g2,95Hlavné jedloC Pásztor hús, uborka1
D Cisársky trhanec s jahodami250 g2,85Hlavné jedloD Császármorzsa eperrel1,3,7
E Šalát s tromi druhmi syra300 g3,05Hlavné jedloE Saláta három féle sajtal7
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
Piatok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarulAlergény
Zeleninová polievka0,33 l0PolievkaZöldségleves-
A Bravčový Gordon bleu, ryža, šalát150 g3,05Hlavné jedloA Sertés Gordon bleu, rizs, saláta1,3,7
B Pečené pliecko na rasci, opekané zemiaky, uhorky150 g3,05Hlavné jedloB Köményes sült sertéslapocka, sült burgonya, uborka-
C Hlivový paprikás, halušky350 g2,95Hlavné jedloC Laskagomba paprikás, nokedli1,3,7
D Tvarohové palacinky s čokoládou250 g2,85Hlavné jedloD Túróspalacsinta csokival1,3
E Šalát s kuracími nugetkami, dressing300 g3,05Hlavné jedloE Saláta rántott csirkerogokkel1,3
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--

Budúci týždeň

Stála ponuka: 
Týždenná ponuka
Dátum: 
Mon, 2012-08-06
Jedálny lístok
Pondelok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarulAlergény
Hrachová krémová polievka0,33 l0PolievkaVágottbableves1,7
A Vyprážaný syr so šunkou, hranolky, tatárska omáčka0,33 l3,05Hlavné jedloA Rántottsajt sonkával, hasábburgonya, tartármártás1,3,7
B Kuracie soté, ryža s hráškom150 g3,05Hlavné jedloB Csirkeszoté, rizs zöldborsóval-
C Hamburgské bravčové stehno, kolienká150 g2,95Hlavné jedloC Hamburgi sertéshús, tészta1,7
D Kakaový slimák300 g2,85Hlavné jedloD Kakaóscsiga1,3,7
E Kurací šalát, grahamový rožok300 g3,05ŠalátE Csirkesaláta, grahamoskifli-
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
Utorok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarulAlergény
Pórová polievka0,33 l0PolievkaPóréleves-
A Kuracie prsia zapečené so syrom a broskyňou, ryža150 g3,05Hlavné jedloA Besütött csirkemell sajttal és őszibarackkal, rizs7
B Pečené bravčové pliecko, dusená kapusta, knedle150 g3,05Hlavné jedloB Sülttarja, pároltkáposzta, knédli1,3,7
C Furmanské halušky300 g2,95Hlavné jedloC Nokedli tejföllel és füstöltsajttal1,3,7
D Dolky s lekvárom300 g2,85Hlavné jedloD Lekváros dolkedli1,3,7
E Ovocný šalát, grahamový rožok300 g3,05ŠalátE Gyümölcssaláta, grahamoskifli-
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
Streda: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarulAlergény
Fazuĺová polievka,, Jóka,,0,33 0PolievkaJókai bableves-
A Vyprážané kuracie prsia s parmezánom, slovenská ryža, šalát150 g3,05Hlavné jedloA Rántott csirkemell parmezánnal, szlovákrizs, saláta1,3,7
B Burgundské hovädzie mäso, varené zemiaky150 g3,05Hlavné jedloB Burgundi marhahús, főttburgonya1
C Šošovicový prívarok, fašírka, chlieb350 g2,95Hlavné jedloC Lencsefőzelék, fasírozott, kenyér1,7
D Oškvarkové pagáče300 g2,85Hlavné jedloD Tepertős pogácsa1,3,7
E Šalát ,, Della casa,, /šunka, vajce, olivy/ grahamový rožok300 g3,05ŠalátE Saláta ,,Della casa,, / sonka, tojás, olivabogyó/, grahamoskifli3
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
Štvrtok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarulAlergény
Zemiaková kyslá polievka0,33 l0PolievkaSavanyú krumplileves1,7
A Kuracie prsia v pivnom cestíčku, opekané zemiaky, šalát150 g3,05Hlavné jedloA Csirkemell sörbundában, sültburgonya, saláta1,3,7
B Prírodné kuracie prsia, anglická zelenina, ryža150 g3,05Hlavné jedloB Natúr csirkemell, angolzöldség, rizs-
C Koložvárska kapusta, chlieb300 g2,95Hlavné jedloC Kolozsvári káposzta, kenyér-
D Tvarohová žemĺovka s jablkami300 g2,85Hlavné jedloD Túrós almás máglyarakás3,7
E Taliansky cestovinový šalát s kuracím mäsom300 g3,05ŠalátE Olasz tésztasaláta csirkehússal-
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
Piatok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarulAlergény
Rascová polievka0,33 l0PolievkaKöményleves3
A Vyprážané kuracie stehná, ryža, kompót270 g3,05Hlavné jedloA Rántott csirkecomb, rizs, kompót1,3,7
B Kuracie prsia na zelenom korení, cestoviny150 g3,05Hlavné jedloB Csirkemell zöldfúszeren, tészta-
C Bravčové rizoto so strúhaným syrom šalát350 g2,95Hlavné jedloC Sertésrizottó reszeltsajttal, saláta7
D Domáce buchty s lekvárom300 g2,85Hlavné jedloD Házibukta lekvárral1,3,7
E Tuniakový šalát s olivami, grahamový rožok300 g3,05Hlavné jedloE Tonhalas saláta olivabogyóval, grahamoskifli-
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--

Budúci týždeň

Stála ponuka: 
Týždenná ponuka
Dátum: 
Mon, 2012-07-30
Jedálny lístok
Pondelok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarulAlergény
Karfiolová polievka0,33 l0PolievkaKarfiolleves-
A Kurací čiernohorský rezeň, ryža, šalát150 g3,05Hlavné jedloA Feketeerdő szelet csirkemellbol, rizs, saláta1,3,7
B Tokáň ,, Csikós,, cestoviny150 g3,05Hlavné jedloB Csikós tokány, tészta1,3,7
C Fazuĺový prívarok, pečená klobása, chlieb300 g2,95Hlavné jedloC Babfőzelék, sültkolbász, kenyér1,7
D Parené buchty s čokoládou300 g2,85Hlavné jedloD Keltgombóc csokoládéval1,3,7
E Cézar šalát s krutónmi300 g3,05ŠalátE Cézár saláta7
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
Utorok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarulAlergény
Cesnaková polievka s paprikou0,33 l0PolievkaFokhagymaleves1
A Vyprážané kuracie prsia v mandĺovom župane, ryža, šalát150 g3,05Hlavné jedloA Rántott csirkemell mandulásan, rizs, saláta1,3,7,8
B Sviečková na smotane, knedle150 g3,05Hlavné jedloB Vadas marhahúsból, knédli1,3,7
C Špenát, varené zemiaky, varené vajcia 2 ks300 g2,95Hlavné jedloC Spenót, főtttojás, főttburgonya1,3,7
D Orechový slimák300 g2,85Hlavné jedloD Dióscsiga1,3,7
E Šalát ,, Ciprus, / mozarela , paradajky/ grahamový rožok300 g3,05ŠalátE Ciprusi saláta, grahamoskifli7
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
Streda: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarulAlergény
Brokolicová krémová polievka0,33 l0PolievkaBrokkolikrémleves1,3
A Vyprážané bravčové karé, tarhoňa, kompót150 g3,05Hlavné jedloA Rántott sertéskaraj, tarhonya, kompót1,3,7
B Pečené kuracie stehná na cesnaku, opekané zemiaky, uhorky270 g3,05Hlavné jedloB Sült csirkecombok fokhagymásan, tarhonya, kompót-
C Držkový perkelt, halušky150 g2,95Hlavné jedloC Pacalpörkölt, nokedli1,3
D Ryžový nákyp, kompót300 g2,85Hlavné jedloD Rizsfelfújt, kompót3,7
E Grécky šalát, grahamový rožok300 g3,05ŠalátE Görögsaláta, grahamoskifli7
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
Štvrtok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarulAlergény
Hovädzí vývar s cestovinami0,33 l0PolievkaHúsleves tésztával7
A Kuracie prsia v bylinkovom cestíčku, ryža, uhorky150 g3,05Hlavné jedloA Csirkemell fúszernövényes bundában, uborka1,3,7
B Pečené morčacie stehno na rozmaríne, opekané zemiaky, uhorky150 g3,05Hlavné jedloB Rozmaringos pulykacomb, sütburgonya, uborka-
D Lasagne s mletým mäsom300 g2,95Hlavné jedloC Lasagne darálthússal3
E Penne s kuracím mäsom a s brokolicou300 g2,85Hlavné jedloD Penne csirkehússal és brokkolival7
E Šalát s hovädzím mäsom, grahamový rožok300 g3,05ŠalátE Saláta marhahússal, grahamoskifli-
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
Piatok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarulAlergény
Šampiňónová krémová polievka0,33 l0PolievkaGombakrémleves1,7
A Kurací ,,Gordon bleu,, ryža, kompót150 g3,05Hlavné jedloA ,,Gordon bleu,, csirkemellbol, rizs, kompót1,3,7
B Bravčové karé s ,,Dijon omáčkou, opekané zemiaky, uhorky150 g3,05Hlavné jedloB Sertéskaraj dijoni mártással, sultburgonya, uborka11
C Kuracia pečeň s jablkami, varené zemiaky150 g2,95Hlavné jedloC Csirkemáj almával, főttburgonya1
D Tvarohové rezance so smotanou300 g2,85Hlavné jedloD Túróstészta1,7
E Šalát s rybími prstami, grahamový rožok300 g3,05ŠalátE Saláta halrudacskákkal, grahamoskifli1,3,7
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--

Budúci týždeň

Stála ponuka: 
Týždenná ponuka
Dátum: 
Mon, 2012-07-23
Jedálny lístok
Pondelok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarulAlergény
Šošovicová kyslá polievka0,33 l0PolievkaSavanyú lencseleves1,7
A Vyprážané kuracie prsia so sezámovými semienkami, ryža, kompót150 g3,05Hlavné jedloA Szezámmagos rántott csirkemell, rizs, kompót1,3,7
B Kuracie stehná na paprike, halušky270 g3,05Hlavné jedloB Csirkepaprikás, nokedli1,3,7
C Tekvicový prívarok, bravčový perkelt, chlieb300 g2,95Hlavné jedloC Tökfőzelék, sertéspörkölt, kenyér1,7
D Cestoviny s orechami300 g2,85Hlavné jedloD Dióstészta1,3,8
E Paradajky s prosuitom a syrom, grahamový rožok300 g3,05ŠalátE Paradicsom prosiutoval és sajttal, grahamoskifli7
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
Utorok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarulAlergény
Hrášková polievka s mrveničkou0,33 l0PolievkaZöldborsóleves-
A Vyprážaný syr, hranolky, tatárska omáčka150 g3,05Hlavné jedloA Rántottsajt, hasábburgonya, tartármártás1,3,7
B Bravčové karé so šunkou a vajcom, ryža, uhorky150 g3,05Hlavné jedloB Sertéskaraj sonkával és tükörtojással, rizs, uborka3
C Plnená paprika, chlieb200 g2,95Hlavné jedloC Töltöttpaprika, kenyér-
D Fusili s kuracím mäsom a syrovou omáčkou300 g2,85Hlavné jedloD Fusili csirkehússal és sajtmártással1,3,7
E Tuniakový šalát s vajcom, grahamový rožok300 g3,05ŠalátE Tonhalas saláta főtttojással, grahamoskifli3
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
Streda: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarulAlergény
Kapustová polievka, chlieb0,33 l0PolievkaKáposztaleves, kenyér-
A Kuracie prsia zapečené s mozarelou a paradajkou, opekané zemiaky150 g3,05Hlavné jedloA Natúr csirkemell mozarellával és paradicsommal, sultburgonya7
B Znojemská hovädzia pečienka, ryža150 g3,05Hlavné jedloB Znojmói marhahússzelet, rizs-
C Hrachová kaša, údené varené mäso, chlieb350 g2,95Hlavné jedloC Vágottbabkása, füstölthús, kenyér7
D Palacinky s nutelou300 g2,85Hlavné jedloD Mogyorókrémes palacsinta1,3,7,8
E Kuracie nugetky na zelenine, grahamový rožok300 g3,05ŠalátE Rántott csirkefalatkák zöldségágyon, grahamoskifli1,3,7
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
Štvrtok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarulAlergény
Paradajková polievka0,33 l0PolievkaParadicsomleves-
A Parížsky bravčový rezeň, ryža s hráškom , šalát150 g3,05Hlavné jedloA Párizsi sertésszelet, zöldborsós rizs, saláta1,3,7
B Kuracie prsia s nivovou omáčkou, hranolky150 g3,05Hlavné jedloB Csirkemell nivasajtmártással, hasábburgonya-
C Vyprážaný mletý rezeň so syrom, varené zemiaky, červená repa150 g2,95Hlavné jedloC Sajtos fasírozott, főttburgonya, céklasaláta1,3
D Špagety ,,Carbonara,,300 g2,85Hlavné jedloD Spagetti ,,Carbonara,,-
E Taliansky cestovinový šalát s kuracím mäsom,300 g3,05ŠalátE Olasz tésztasaláta csirkehússal-
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
Piatok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarulAlergény
Zelerová polievka0,33 l0PolievkaZellerleves1,9
A Grilované kura, domáca ryža, kompót300 g3,05Hlavné jedloA Grillcsirke, rizs, kompót1
B Bravčové pliecko na šampiňónoch, tarhoňa, uhorky150 g3,05Hlavné jedloB Sertéslapocka gombásan, tarhonya, uborka-
C Fazuĺový guláš, chlieb400 g2,95Hlavné jedloC Babgulyás, kenyér1
D Penne s paradajkovou omáčkou, olivami a bazalkou300 g2,85Hlavné jedloD Penne paradicsomszósszal, olivabogyóval és bazalkával-
E Zelenina so syrovými nugetkami, tatárska omáčka300 g3,05ŠalátE Rántott sajtfalatkák zöldségágyon1,3,7
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--

Budúci týždeň

Stála ponuka: 
Týždenná ponuka
Dátum: 
Mon, 2012-07-16
Jedálny lístok
Pondelok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarulAlergény
Fazuĺová kyslá polievka0,33 l0PolievkaSavanyú bableves1
A Zapekané kuracie prsia so syrom a brokolicou, ryža150 g3,05Hlavné jedloA Besütött csirkemell sajttal és brokkolival, rizs7
B Bravčové pliecko pečené, tarhoňa, šalát150 g3,05Hlavné jedloB Sült sertéslapocka, tarhonya, saláta-
C Farfalle s kuracím mäsom a šampiňónovou omáčkou300 g2,95Hlavné jedloC Farfalle csirkehússal és gombaszósszal1,7
D Bryndzové halušky300 g2,85Hlavné jedloD Juhtúrós galuska1,7
E Zeleninový šalát s darmi mora, grahamový rožok300 g3,05ŠalátE Saláta tenger gyümölcsével, grahamoskifli-
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
Utorok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarulAlergény
Zeleninová polievka0,33 l0PolievkaZöldségleves-
A Vyprážané kuracie prsia, varené zemiaky, uhorkový šalát150 g3,05Hlavné jedloA Rántott csirkemell, főttburgonya, saláta1,3,7
B Segedínsky guláš, knedle150 g3,05Hlavné jedloB Székelykáposzta, knédli1,3,7
C Zemiakový prívarok, fašírka, chlieb300 g2,95Hlavné jedloC Krumplifőzelék, fasírozott, kenyér1,3,7
D Dukátové buchtičky s vanilkovým krémom300 g2,85Hlavné jedloD Aranygaluska vaníliapudinggal1,3,7
E Čínsky kurací šalát, grahamový rožok300 g3,05ŠalátE Kínai csirkesaláta, grahamoskifli-
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
Streda: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarulAlergény
Gulášová polievka, chlieb0,33 l0PolievkaGulyásleves, kenyér-
A Moravský kurací rezeň, ryža, šalát150 g3,05Hlavné jedloA Rántott morvai csirkemell bundában, főttburgonya, saláta1,3,7
B Hovädzie mäso na polovnícky spôsob, krokety150 g3,05Hlavné jedloC Marhahús erdész módra, burgonyakrokett-
C Vyprážané šampiňóny, zemiakové hranolky, tatárska omáčka200 g2,95Hlavné jedloC Rántott sampinyongomba, hasábburgonya, tartármártás1,3,7
D Osúch so smotanou a kôprom300 g2,85Hlavné jedloD Tejfölos kapros lepény1,3,7
E Listový šalát s kuracím mäsom a paradajkami, grahamový rožok300 g3,05ŠalátE Zöldsaláta csirkehússal és paradicsommal, grahamoskifli-
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
Štvrtok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarulAlergény
Hrstková polievka0,33 l0PolievkaMarékleves-
A Vyyprážané kuracie prsia plnené s enciánom, ryža, kompót150 g3,05Hlavné jedloA Rántott csirkemell enciánnal töltve, rizs, kompót1,3,7
B Grilované kuracie krídeĺká, hranolky, chilli omáčka400 g3,05Hlavné jedloB Grillezett csirkeszárnyak, hasábburgonya, chilliszósz-
C Francúzske zemiaky, uhorky300 g2,95Hlavné jedloC Rakottkrumpli, uborka3,7
D Pečené buchty s pudingom300 g2,85Hlavné jedloD Sültbukta pudinggal1,3,7
E Melónový šalát s prosuitom, grahamový rožok300 g3,05ŠalátE Dinnyesaláta prosuittoval, grahamoskifli-
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
Piatok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarulAlergény
Rascová polievka s vajcom0,33 l0PolievkaKöményleves tojással3
A Vyprážané rybie filé, slovenský zemiakový šalát150 g3,05Hlavné jedloA Rántott halfilé, szlovák burgonyasaláta1,3,7
B Kuracie rezančeky na zelenine, miniplacky150 g3,05Hlavné jedloB Csirkehússzeletek zöldségágyon, minitócsni1
C Grilované klobásky, varené zemiaky, feferóny200 g2,95Hlavné jedloC Grillezett kolbász, főttburgonya, feferón-
D Zapekaný karfiol so syrom, varené zemiaky300 g2,85Hlavné jedloD Besütött karfiol sajttal, főttburgonya7
E Cestovinový šalát s kuracím mäsom300 g3,05ŠalátE Tésztasaláta csirkehússal-
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--

Budúci týždeň

Stála ponuka: 
Týždenná ponuka
Dátum: 
Mon, 2012-07-09
Jedálny lístok
Pondelok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarulAlergény
Hrachová krémová polievka0,33 l0PolievkaKrémleves vágottbabból1,3
A Kuracie prsia ,,Bystrica,, ryža, kompót150 g3,05Hlavné jedloA Csirkemell beszterce módra, rizs, kompót1,3,7
B Debrecínsky guláš, cestoviny150 g3,05Hlavné jedloB Debreceni gulyás, tészta1
C Rizoto s kuracím mäsom a s dubákmi, uhorky350 g2,95Hlavné jedloC Rizottó csirkehúsból és vargányagombával, uborka-
D Strapačky300 g2,85Hlavné jedloD Sztrapacska1,3
E Rukola s paradajkami a prosuitom a syrom, grahamový rožok300 g3,05ŠalátE Rukola paradicsommal, prosuttóval, sajttal, grahamoskifli7
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
Utorok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarulAlergény
Kalerábová polievka so zeleninou0,33 l0PolievkaZöldséges karalábéleves-
A Kura na čínsky spôsob, kari ryža150 g3,05Hlavné jedloA Csirkeszoté kínai módon, kari rizs-
B Bravčový rezeň v pivnom cestíčku, zemiakové hranolky, šalát150 g3,05Hlavné jedloB Rántott sertésszelet sörbundában, hasábburgonya, saláta1,3,7
C Prívarok z fazuĺkových luskov s estragónom, špekačky, chlieb350 g2,95Hlavné jedloC Tárkonyos vajbabfőzelék, sült kötözött, kenyér1
D Granatiersky pochod , uhorky300 g2,85Hlavné jedloD Granatírmars, uborka-
E Grécky šalát, grahamový rožok300 g3,05ŠalátE Görögsaláta, grahamoskifli7
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
Streda: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarulAlergény
Brokolicová krémová polievka0,33 l0PolievkaBrokkoli krémleves1,7
A Kurací ,,Gordon Bleu,, ryža, šalát150 g3,05Hlavné jedloA ,,Gordon Bleu,, csirkemellből, rizs, saláta1,3,7
B Hovädzie varené mäso, paradajková omáčka, knedle150 g3,05Hlavné jedloB Főtt marhahús, paradicsomszósz, knédli1,3,7
C Špagety ,, Bolognese,,350 g2,95Hlavné jedloC Spagetti bolognese módon-
D Tvarohová žemĺovka s jablkami300 g2,85Hlavné jedloD Túrós almás máglyarakás3,7
E Zelenina s kuracími nugetkami, dresing, grahamový rožok300 g3,05ŠalátE Zöldségsaláta csirkerudacskákkal, dresing, grahamoskifli1,3,7
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
Štvrtok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarulAlergény
Frankfurtská polievka s párkom0,33 l0PolievkaFrankfurtileves virslivel7
A Vyprážaný encián, zemiakové hranolky, čučoriedkový džem150 g3,05Hlavné jedloA Rántott encián, hasábburgonya, áfonyadzsem1,3,7
B Kuracie prsia so štyrmi druhmi korenia, fusili150 g3,05Hlavné jedloB Csirkemell négyfajta fűszer illatával, fusili-
C Lasagne s mletým mäsom300 g2,95Hlavné jedloC Lasagne darálthússal7
D Marhulové guĺe300 g2,85Hlavné jedloD Barackos gombóc1,3,7
E Ovocný šalát s kuracím mäsom, / hrozno, broskyňa, melón/, grahamový rožok300 g3,05ŠalátE Gyümölcssaláta csirkehússal, grahamoskifli /szől, őszibarack, dinnye/, grahamoskifli-
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
Piatok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarulAlergény
Hovädzí vývar s rezancami0,33 l0PolievkaHúsleves metélttel1
A Americké kuracie stehná, ryža, kompót270 g3,05Hlavné jedloA Amerikai csirkecombok, rizs, kompót1
B Belehradský bravčový rezeň, varené zemiaky150 g3,05Hlavné jedloB Belgrádi sertésszelet, főttburgonya-
C Kotlíkový guláš, chlieb400 g2,95Hlavné jedloC Bográcsgulyás, kenyér-
D Cisársky trhanec, jahodový kompót300 g2,85Hlavné jedloE Császármorzsa, eperkompót1,3
E Zeleninový šalát so syrom, grahamový rožok300 g3,05ŠalátE Zöldségsaláta sajttal, grahamoskifli-
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--

Budúci týždeň

Stála ponuka: 
Týždenná ponuka
Dátum: 
Mon, 2012-07-02
Jedálny lístok
Pondelok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarulAlergény
Hrášková polievka0,33 l0PolievkaZoldborsóleves1,7
A Kuracie prsia ,,Hawai,, ryža150 g3,05Hlavné jedloA Csirkemell hawai módra, rizs7
B Hamburgské bravčové stehno, cestoviny150 g3,05Hlavné jedloB Hamburgi sertésszelet, tészta1,7
C Fazuĺový prívarok, pečená klobása, chlieb350 g2,95Hlavné jedloC Babfőzelék, sültkolbász, kenyér-
D Marhuĺový osúch300 g2,85Hlavné jedloD Barackos lepény1,7
E Cestovinový šalát ,, Alla Manuela,, / tuniak, mozarella, čierne olivy, paradajky, cherry, bazalka/300 g3,05ŠalátE Tésztasaláta ,, Alla Manuela,,/ tonhal, mozarella, fekete olivabogyó, cherryparadicsom, bazalka/-
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
Utorok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarulAlergény
Šošocicová kyslá polievka0,33 l0PolievkaSavanú lencseleves1,7
A Kuracie prsia plnené so syrom a kápiou, ryža, šalát150 g3,05Hlavné jedloA Rántott csirkemell sajttal és olajospaprikával töltve, rizs, saláta1,7
B Cigánska pečienka, opekané zemiaky, almapaprika150 g3,05Hlavné jedloB Cigánypecsenye, sültburgonya, almapaprika-
C Kuracie prsia so syrovou omáčkou, gnochi150 g2,95Hlavné jedloC Csirkemell sajtmártással, gnochi1,7
D Kakaový slimák0,33 l2,85Hlavné jedloD Kakaóscsiga1,3,7
E Zeleninový šalát so syrovými nugetkami, tatárska omáčka, grahamový rožok300 g3,05ŠalátE Zöldségsaláta sajtrudacskákkal, tartármártás, grahamoskifli-
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
Streda: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarulAlergény
Kapustová polievka s párkom, chlieb0,33 l0PolievkaKáposztaleves virslivel, kenyér-
A Grilované kura, domáca tarhoňa, kompót270 g3,05Hlavné jedloA Grillcsirke, házitarhonya, kompót-
B Hovädzie varené mäso, chrenová omáčka, knedle150 g3,05Hlavné jedloB Főtt marhahús, tormamártás, knédli1,37
C Penne s kuracím mäsom a špenátom300 g2,95Hlavné jedloC Penne csirkehússal és spenóttal-
D Syrová roláda300 g2,85Hlavné jedloD Sajtos roláda1,3,7
E Jablkovo - mrkvový šalát s kuracími rezančekmi a jogurtom, grahamový rožok300 g3,05ŠalátE Almás - sárgarépa saláta csirkefalatkákkal, és jogurttal, grahamoskifli-
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
Štvrtok: 
NázovDruhNév magyarul
Volný deň .PolievkaSzabadnap
-Polievka-
-Polievka-
-Polievka-
-Polievka-
-Polievka-
-Polievka-
Piatok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarulAlergény
Šampiňónová krémová polievka0,33 l0PolievkaGombakrémleves-
A Taliansky kurací rezeň / vyprážaný s parmezánom/, ryža, šalát150 g3,05Hlavné jedloA Rántott csirkemell parmezánnal, rizs, saláta1,3,7
B Luni steak, / zelenina, šunka, syr, červené víno/ ryža150 g3,05Hlavné jedloB Luni steak, / zöldség, sajt, vörösbor/ rizs7
C Lečo s vajcom a s klobáou, chlieb300 g2,95Hlavné jedloC Lecsó kolbásszal, kenyér3
D Hortobáďske mäsové palacinky 300 g2,85Hlavné jedloD Hortobágyi húsos palacsinta1,3
E Šopský šalát, grahamový rožok300 g3,05ŠalátE Sopszka saláta, grahamoskifli7
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--

Budúci týždeň

Stála ponuka: 
Týždenná ponuka
Dátum: 
Mon, 2012-06-25
Jedálny lístok
Pondelok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarulAlergény
Paradajková s písmenkami0,33 l0PolievkaParadicsomleves betűtésztával1
A Vyprážaný údený syr v cestíčku, zemiakové hranolky, tatárska omáčka 150 g3,05Hlavné jedloA Rántott füstöltsajt tésztában, hasábburgonya, tartármártás1,3,7
B Bratislavské bravčové stehno, cestoviny150 g3,05Hlavné jedloB Pozsonyi sertésszelet, tészta1
C Zapečený karfiol, varené zemiaky350 g2,95Hlavné jedloC Besütött karfiol, főttburgonya3
D Šunkové fliačky, uhorky350 g2,85Hlavné jedloD Sonkásflekni, uborka-
E Grécky šalát, grahamový roźok300 g3,05ŠalátE Görögsaláta, grahamoskifli7
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
Utorok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarulAlergény
Brokolicová polievka0,33 l0PolievkaBrokkolileves1
A Kuracie prsia v šunkovom cestíčku, ryža s hráškom, šalát150 g3,05Hlavné jedloA Csirkemell sonkásbundában rántva, rizs zoldborsóval, saláta1,3,7
B Kotlíkový guláš, lángoš500 g3,05Hlavné jedloB Bográcsgulyás, lángos-
C Zeleninové rizoto so strúhaným parmezánom, uhorky350 g2,95Hlavné jedloC Zöldséges rizottó reszelt parmezánnal, uborka7
D Palacinky s tvarohom a čokoládou300 g2,85Hlavné jedloD Túrós palacsinta csokival1,3,7
E Kurací šalát s ovocím a orechami, grahamový rožok300 g3,05ŠalátE Csirkesaláta gyümölcssel és dióval, grahamoskifli-
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
Streda: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarulAlergény
Fazuĺová so zeleninou0,33 l0PolievkaZöldséges bableves-
A Vyprážané kuracie prsia s mandĺami, ryža, šalát150 g3,05Hlavné jedloA Rántott csirkemell mandulával, rizs, saláta1,3,7
B Maďarský guláš, knedle150 g3,05Hlavné jedloB Magyargulyás, knédli1,3,7
C Bravčové rebrá s medom, varené zemiaky, šalát200 g2,95Hlavné jedloC Mézes sertésborda, főttburgonya, saláta-
D Ryžový nákyp, kompót300 g2,85Hlavné jedloD Rizsfelfújt, kompót3,7
E Zeleninový šalát s hovädzím mäsom a fazuĺou, dresing, grahamový rožok300 g3,05ŠalátE Zöldségsaláta marhahússal és babbal, dresing, grahamoskifli-
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
Štvrtok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarulAlergény
Zemiaková s paprikou0,33 l0PolievkaPaprikás krumplileves-
A Kuracie prsia plnené so sušenou slivkou, ryža, uhorky150 g3,05Hlavné jedloA Rántott csirkemell aszaltszilvával töltve, rizs, uborka1,3,7
B Pštrosie vajce, varené zemiaky, šalát150 g3,05Hlavné jedloB ,,Strucctojás,, főttburgonya, saláta 3,7
C Tekvicový prívarok, bravčový perkelt, chlieb350 g2,95Hlavné jedloC Tökfőzelék, sertéspörkölt, kenyér-
D Pizza so šunkou, syrom, kukuricou a šampiňónmi300 g2,85Hlavné jedloD Sonkás sajtos pizza kukoricával és gombával1
E Farebný letný šalát so syrom a šunkou, grahamový rožok 300 g3,05ŠalátE Színes nyárisaláta sonkával, sajttal, grahamoskifli-
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
Piatok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarulAlergény
Hovädzí vývar s opečeným hráškom0,33 l0PolievkaHúsleves forró olajon sült tésztagolyócskákkal-
A Vyprážané kuracie stehná, tarhoňa, kapustový šalát270 g3,05Hlavné jedloA Rántott csirkecombok, házitarhonya, saláta1,3,7
B Bravčové karé s hlivovým paprikášom, halušky150 g3,05Hlavné jedloB Sertéskaraj laskagombapaprikással, nokedli-
C Mäsové guĺky, barbeque omáčka, zemiakové hranolky150 g2,95Hlavné jedloC Húsgolyók barbequeszósszal, hasábburgonya-
D Jablkové pité300 g2,85Hlavné jedloD Almáspite1,3,
E Mrkvovo ovocný šalát s medom a kuracími rezančekmi, grahamový rožok300 g3,05ŠalátE Sárgarépa és gyümölcssaláta mézzel és csirkehússal, grahamoskifli-
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--

Budúci týždeň

Stála ponuka: 
Týždenná ponuka
Dátum: 
Mon, 2012-06-18
Jedálny lístok
Pondelok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarulAlergény
Zeleninová polievka0,33 l0PolievkaZöldségleves1
A Kurací čiernohorský rezeň, ryža, šalát150 g3,05Hlavné jedloA Feketeerdő szelet csirkemellből, rizs, saláta1,3,7
B Tokáň ,,Csikós,, cestoviny150 g3,05Hlavné jedloB Csikós tokány, tészta1
C Šošovicový prívarok, fašírka, chlieb350 g2,95Hlavné jedloC Lencsefőzelék, fasírozott, kenyér1,3
D Tvarohové rezance so slaninou300 g2,85Hlavné jedloD Túróstészta szalonnával1,3,7
E Cézar šalát s krutónmi300 g3,05ŠalátE Cézár saláta pirított kenyérrel-
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
Utorok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarulAlergény
Ruský boršč, chlieb0,33 l0PolievkaBorscsleves-
A Bravčové karé ,,Budapešt,, opekané zemiaky, uhorky150 g3,05Hlavné jedloA Sertéskaraj ,, Budapest,, sültburgonya, uborka-
B Hovädzie varené mäso, chrenová omáčka, knedle150 g3,05Hlavné jedloC Főtt marhahússzelet, tormamártás, knédli1,3,7
C Vyprážané šampiňóny, varené zemiaky, tatárska omáčka200 g2,95Hlavné jedloC Rántott sampinyongomba, főttburgonya, tartármártás1,3,7
D Farfalle s kuracím mäsom, cuketou a smotanovou omáčkou300 g2,85Hlavné jedloD Farfalle csirkehússal, cuketával és tejszínmártással7
E Pikantný cestovinovo-zeleninový šalát so syrom 300 g3,05ŠalátE Pikáns tésztasaláta zöldséggel és sajttal7
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
Streda: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarulAlergény
Cesnaková krémová polievka0,33 l0PolievkaFokhagymakrémleves-
A Kuracie prsia na parížsky spôsob, ryža, kompót150 g3,05Hlavné jedloA Csirkemell párizsiasan, rizs, kompót1,3,7
B Morčacie stehná na rozmaríne, opekané zemiaky, uhorky150 g3,05Hlavné jedloB Rozmaringos pulykacombok, sültburgonya, uborka-
C Plnená paprika, chlieb250 g2,95Hlavné jedloC Töltöttpaprika, kenyér1,3
D Parené buchty s čokoládou300 g2,85Hlavné jedloD Keltgombóc csokoládéval1,3,7
E Rukola s paradajkami a kuracím mäsom, grahamový rožok300 g3,05ŠalátE Rukola paradicsommal és csirkehússal, grahamoskifli-
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
Štvrtok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarulAlergény
Fazuĺová polievka ,,Jókai,, , chlieb0,33 l0PolievkaJókai bableves1
A Kurací Gordon Bleu, ryža, uhorkový šalát150 g3,05Hlavné jedloA Gordon bleu csirkemellből, rizs, uborkasaláta1,3,7
B Pečené pliecko na rasci, slovenská ryža, uhorky150 g3,05Hlavné jedloB Köményes sültlapocka, szlovák rizs, uborka-
C Restovaná bravčová pečeň, ryža, uhorky150 g2,95Hlavné jedloC Resztelt sertésmáj, rizs, uborka-
D Oškvarkové pagáče5 ks2,85Hlavné jedloD Tepertős pogácsa1,3,7
E Melónový šalát s kuracími rezančekmi, grahamový rožok300 g3,05ŠalátE Dinnyesaláta csirkehússzeletekkel, grahamoskifli-
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
Piatok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarulAlergény
Rascová polievka0,33 l0PolievkaKöményleves-
A Vyprážaný pangasius, majonézový šalát150g3,05Hlavné jedloA Rántott pangasiusfilé, burgonyasaláta majonézzel1,3,7
B Tortila s kuracím mäsom, salsa omáčka300 g3,05Hlavné jedloB Tortilla csirkehússal, szalsaszósz-
C Koložvárska kapusta, chlieb350 g2,95Hlavné jedloC Kolozsvári káposzta, kenyér-
D Domáce buchty s lekvárom300 g2,85Hlavné jedloD Lekváros sültbukta1,3,7
E Fitnes šalát, grahamový rožok0,33 l3,05ŠalátE Fitneszsaláta, grahamoskifli7
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
---Polievka--
Syndikovať obsah